移民の政治的アクティヴィズムは移民先の社会だけでなく、出身国に対しても向けられてきました。今回のセミナーでは、近年拡大しているラテンアメリカからヨーロッパへの移民、特にスペインとイタリアにおけるドミニカ人とコロンビア人の実践に注目した最新の研究成果を発表して頂きます。ふるってご参加下さい。（使用言語：英語、通訳なし）（予約不要）

講師紹介：Dr. Luis Edwardo Guarnizo
　　　　　　社会学者。トランスナショナルな移民研究の国際的リーダーの１人として、
　　　　　　移民の起業家研究、越境空間の多層性や分裂に注目した多彩な研究を発表。
　　　　　　共編著: Transnationalism from Below (1998)
　　　　　　主著：“The Fluid, Multi-Scalar, and Contradictory of Citizenship” (2012),
　　　　　　　　　 “The Economics of Transnational Living” (2003)など

一橋大学・大学院社会学研究科の国際社会学プログラムは1993 年4 月に設立されました。今年で20 周年を迎えることになります。
　本プログラムの歩みは、日本における国際社会学の本格的発展とほぼ軌を一にしてきました。この間、日本の国際社会学は、若い才能を吸収し一定の成果を上げてきましたが、今日、その対象領域や研究アプローチは多様化・多元化が著しく、その方向性が改めて問い直されるべき段階に入ったといえるでしょう。この現状を踏まえ、このたび6 月22 日（土）に「国際社会学への地域的パースペクティブ――北米・ヨーロッパ・東アジアの比較にむけて」と題した国際シンポジウムを開催いたします。シンポジウムには、トランスナショナルな移民研究が先行してきたアメリカ合衆国、そして「壁の崩壊」以来トランスナショナルな移動空間の生成著しいEUから、代表的研究者を3 名招聘しています。日本を含む東アジアも視野に入れつつ、越境空間自体の形成と研究アプローチの発展がいかに歴史的構造的な地域的文脈に依存しているかを比較し、地域的制約を対自化して、相互の対話を進めていく、そのような機会とすることを目指しています。なお、6 月21 日（金）には、プレイベントとして「若手研究者ワークショップ」を開催します。若手の英語によるペーパー発表後、海外招聘研究者の講評をいただくことで、次世代育成の場とする予定です。
　皆様、奮ってのご来場をお待ちしております。

　2013 marks the 20th anniversary of the Transnational Sociology Program in the Graduate School of Social Sciences at Hitotsubashi University. Over these two decades, the field of transnational sociology in Japan has made significant progress; importantly it has successfully incorporated younger talented scholars. Now it is time, we believe, to reexamine the status quo of this field of studies and, on the basis of our diversification into multiple fields of research, to move our program to the next developmental stage.
　To this end, we are holding an international symposium at Hitotsubashi University on June 21-22 to which we have invited three distinguished scholars in transnational sociology. Two of the three experts come from North America, where research in this field first developed, and one works in Europe, where the study of transnational mobility has gained a new dynamic in recent years. Bringing them together with researchers who work in Asia, though not always on it, we are making a singular move to establish a tri-regional perspective in transnational sociology, drawing on expertise from Europe, the United States and East Asia. Our critical aim is to assess whether and how research perspectives are embedded in historically structured regional contexts. We also see this scholarly meeting as a great opportunity to begin an intense dialogue among transnational sociologists researching different regions and to more fully share what we, in Japan-based transnational sociology, have achieved. We welcome active participation of experts, researchers in broader social sciences, and students from within as well as from outside Hitotsubashi University.